• 中欧国际工商学院

    关注中欧微信,及时读到教授
    前沿观点,掌握校友最新动向

    社交媒体
    879
  • 中欧国际工商学院

    认真、创新、追求卓越

    上海校园
    879
  • 中欧国际工商学院

    中国深度,全球广度

    北京校园
    879
2017年 10月19日

【欧洲论坛特辑】驻苏黎世兼驻列支敦士登公国总领事高燕平: 开拓创新精神是中瑞关系发展的支柱和动力

10月18日,由中欧国际工商学院和瑞士联合银行集团(UBS)共同主办的2017第二届中瑞健康产业高峰论坛在瑞士苏黎世开幕。驻苏黎世兼驻列支敦士登公国总领事高燕平出席论坛并致辞。她表示,瑞士半个多世纪以来一直走在欧洲对华合作的前列,开拓创新精神是中瑞关系发展的支柱。两国政府对创新发展的高度重视和有关政策,将成为中瑞健康产业合作的动力。

以下是高燕平总领事在论坛上的演讲实录:

我很高兴出席第二届中瑞健康产业高峰论坛!我注意到这次论坛的主题是创新,这是中瑞关系的一个重要内容,也是一个突出特点。瑞士是中国的老朋友和好朋友,半个多世纪以来一直走在欧洲对华合作的前列,开拓创新精神是中瑞关系发展的支柱。两国于2016年建立了创新战略伙伴关系,成立了科技合作机制。这个机制致力于对接中国创新发展战略和瑞士创新优势,支持和推动两国企业和科研机构开展创新合作。我相信,两国政府对创新发展的高度重视和有关政策,将成为中瑞健康产业合作的动力。

朋友们,中瑞关系正处在历史最好时期,中瑞各领域合作正面临历史性机遇。中国国家主席习近平今年初对瑞士进行了成功的国事访问,包括瑞士联邦主席洛伊特哈德在内的3位联邦政府委员先后出席了“一带一路”高峰论坛和访华,就发展双边关系和扩大各领域务实合作达成广泛重要共识,政治互信在加深,务实合作更多地造福于两国民众。

中国是瑞士在亚洲最大的贸易伙伴,2016年双边贸易额达430亿美元,今年上半年的贸易额已同比增长19%。今年是“中瑞旅游年”,两国人员往来更加频繁。国航今年已开通了北京至苏黎世直航,中国稳居瑞士第四大游客来源国,中国访瑞游客2015年全年为150万人次,今年1-8月为80万人次。国庆8天长假在瑞士各主要景区都可以看到大量中国游客。当然,瑞士高质量的健康服务对中国人也有很大的吸引力。两国从国家层面到地方层面,从企业到民众,都有发展关系的积极性和热情,都有优势互补的领域,更有巨大的合作潜力。

今天,中国共产党第十九次全国代表大会正在北京举行。新中国成立以来,中国取得了举世瞩目的发展成就,经历了从站起来、富起来再到强起来的历史性飞跃。过去10年中,中国经济总量增长了239%,成为世界第二大经济体,对全球经济增长的贡献超过了30%。其中中国人均GDP已超过8000美元,这意味着民众生活水平大大提高,消费能力显著增强,对健康服务的需求越来越大。中国过去5年共出台了1500多项改革举措,涵盖政治、经济、文化、教育、卫生医疗等各个领域,创新驱动不断提升,服务业增加值已占到GDP的54.1%。中共十九大对中国的前途命运和世界的和平发展都有着重要的意义,中国的发展将为世界发展创造新的机遇,做出新的贡献。请各位朋友更多关注十九大的情况。

医疗健康产业是关系民众健康、福祉的重要服务产业,中国有巨大的市场需求,瑞士有丰富的经验和精湛的技术、服务。各位作为行业的精英和领导,肩负着为民众健康服务的责任。随着人工智能、机器学习、生物科技和大数据技术等的发展,健康产业也将发生深刻变化和面临新的发展机遇。希望在座的中、瑞朋友们在“智慧健康”、“智慧医疗”方面积极创新创业,怀着高度的责任感,通过妥善解决公共卫生、健康领域的紧迫和重大问题来实现企业和个人价值,造福于民众。

瑞士朋友一诺千金的诚信精神和精益求精的工匠精神值得中国企业家学习。中国企业家也将与瑞士同行深度互动,分享中国的科技创新经验和模式,探讨在健康领域创新合作的基础和模式。希望各位朋友珍惜这次机会,研有所得,论有所成,满载而归。

供稿: 
市场公关部 褚嘉霓
编辑: 
袁梅