在同行评审期刊发表文章历来被视为衡量学术成果的黄金标杆，相比之下，案例的开发和写作却往往得不到同等重视。尽管如此，众多顶尖商学院依然都在积极开发案例，这背后必然有极为重要的原因。认证机构对案例开发有什么样的要求？学院又该给予案例开发怎样的支持与激励？近期，国际商学院联合会（AACSB）对话三所获得AACSB认证的商学院——中欧国际工商学院、ESCA管理学院和IMD商学院的相关负责人，聚焦案例开发实践，探讨案例的重要价值，我们在此翻译整理，希望为更多院校的案例工作提供参考。

12月11日，全球知名商科教育案例库——欧洲案例交流中心（The Case Centre）首次发布“2023全球案例影响力指数”，根据案例写作的全球影响力和覆盖范围评选出排名前50强的商学院。中欧国际工商学院位列第26名，也是中国大陆唯一入选此排名的商学院。

12月4-5日，2023年中欧“案例大师成长营”第二期培训在中欧国际工商学院上海校区成功举办，本次活动设立中文班和英文班各一个，共有来自国内外85所院校和机构的135位老师参加，包括中国香港和澳门、印度、英国等院校。

截至2023年11月，已有来自ChinaCases.Org案例库的100多篇高质量中欧案例同步上线哈佛商学院出版教学资源平台（以下简称哈佛案例库），其中8篇案例荣登畅销案例榜单。中欧于2019年正式成为哈佛案例库合作伙伴，首批中欧案例于2020年12月正式上线哈佛案例库。不到3年时间，以下8篇案例跃升畅销榜单，使用量达1.9万学生人次，这也说明全球管理教育课堂对中欧案例的关注和认可。

截至2023年11月，已有100多篇中欧案例率先上线哈佛商学院出版教学资源平台（以下简称哈佛案例库），上线三年累计使用量达3.7万学生人次。这些案例聚焦中国情境下的工商管理问题，涵盖不同学科、行业和主题，以推广中国经验、中国方案和智慧。经ChinaCases.Org案例库严格评审和筛选，并根据国际受众的情况组织案例修改、翻译和编辑，案例同步在哈佛案例库、毅伟案例库、欧洲案例交流中心、ChinaCases.Org案例库收录（百篇案例清单请见下表）。

2023年11月19-21日，“中欧案例开发共创营”第二期活动在中欧国际工商学院上海校区成功举办。共有来自全国39所院校的49位老师和6家企业参加了本期活动。

9月5日，中欧国际工商学院与欧洲案例交流中心联合主办了“2023案例教学法论坛暨全球案例写作竞赛颁奖典礼”，欧洲案例交流中心首席执行官Vicky Lester专程来华，为两个获得2023欧洲案例交流中心全球案例写作竞赛的中欧案例作者团队颁奖，并与现场来自全国40多所院校的近百位领导与教师共同探讨商学院案例开发与案例教学新趋势。

近日，中欧国际工商学院案例中心与上海国家会计学院案例中心签订合作备忘录，上海国家会计学院正式成为中国工商管理国际案例库（ChinaCases.Org）战略合作伙伴，双方将在高质量案例开发、出版和使用方面展开全方位合作。